Evaluates the new position of the object based on the spring dynamics.
The current position of the object.
The target position of the object.
The updated position of the object.
Evaluates the new position of the object based on the spring dynamics.